[during some conversation about monkeys]
Timothy: We saw monkeys at the zoo.
Katherine: What?!
Timothy: Uh… what did you think I said?
Katherine: “We’re all sleeping in the nude.”
Clara [brightly]: I’m sleeping in the nude too!
[K&T lose it. Clara, in her standard “milk the laughter” gambit, holds a cup in her teeth and waggles her head back and forth with a gleam in her eye. It works.]